SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w SkawinieKatalog

Książka

W koszyku

oceń

Tak ; Wyjadacze / Thomas Bernhard ; przełożyła Monika Muskała. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2015. - 185, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Bernhard Thomas (1931-1989) Bernhard Thomas (1931-1989). Wyjadacze. Muskała Monika (1966-). Tł.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie austriackie

"Tak" (1978) i "Wyjadacze" (1980) to dwa opowiadaniaThomasa Bernharda, nietłumaczone do tej pory na język polski. W pierwszym z nich narrator z morderczą zaciętością tropi historię rozpadającego się związku szwajcarskiego inżyniera i jego partnerki, Persjanki, rozgrywająca się w scenerii austrackiej prowincji. W drugiej kreśli portrety klientów taniej wiedeńskiej jadłodajni, stanowiące tkankę dzieła poświęconego fizjonomice, które z destrukcyjnym zapałem tworzy główny bohater utworu. Obie opowieści przenoszą nas w świat dominującej samotności. Monolog o nieuchronnej samozagładzie rozwija się, nie bez ironii, w tonie osobliwego zachwytu porażką, zachwytu pozwalającego nam przetrwać. (okładka)

"Wyjadacze" (1980) to tragikomiczna opowieść o starzejącym się uczonym, który pod koniec życia daremnie próbuje zrealizować szalony projekt naukowy. Podobnie jak Konrad w Kalkwerku, bohater Wyjadaczy, Koller, chce zgłębić tajemnicę wszechświata poprzez studium naukowe - w jego przypadku dotyczy ono ludzkiej fizjonomii. Nagłe wspomnienie czterech znajomych, z którymi swego czasu posilał się w najtańszej wiedeńskiej jadłodajni, pozwala mu napisać cztery rozdziały rozprawy. Zanim uda mu się przejść do piątego, decydującego rozdziału, spada jednak ze schodów i ginie. To opowiadanie można odczytać również jako parodię romantycznych wyobrażeń o geniuszu. Obydwa utwory oscylują wokół typowych dla Bernharda mrocznych motywów śmierci, klęski, niemożności, choroby, samotności i wciągają czytelnika w spiralę gęstych zdań, nierzadko podszytych obłąkańczym humorem.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Skawina

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)